HackerNews 摘要 (2023-06-09 09AM)

來源: Self-hosting the Tor Project users forum

摘要
Tor Project 的論壇將從免費的 Discourse 雲端主機轉移到自己的服務器基礎設施。這將為我們提供更多對論壇配置的控制，並允許我們為通過 Tor 網絡訪問平台的用戶提供實驗性的洋蔥路由服務。遷移將在12天後的6月20日進行，論壇新地址將爲forum.torproject.org。

事實

📢 Tor Project 的論壇將從 Discourse 的免費雲端主機轉移到自己的服務器基礎設施。

🧅 這將為我們提供更多對論壇配置的控制。

🔒 允許我們為使用 Tor 網絡訪問該平台的用戶提供實驗性洋蔥路由服務。

📅 遷移將在12天後的6月20日進行，論壇新地址爲forum.torproject.org。

🚨 如果您在論壇上使用U2F密鑰做兩步驟驗證，遷移後您需要使用備用代碼登錄。您也可以於遷移前在您的帳戶上禁用兩步驟驗證，之後重新啟用。請確保在2023年6月20日前備份代碼或禁用2FA，否則您將無法登录論壇帳戶。

💻 迁移后若有问题，可以通过常规支持渠道进行报告。

---

來源: U-Net CNN in APL: Exploring Zero-Framework, Zero-Library Machine Learning

摘要
研究人員使用支援GPU的現代化APL 編譯器 Co-dfns，探索此語言在神經網絡編程方面的設計、性能和代碼透明度。通過比較將更複雜的U-net架構實現在APL和PyTorch上的效果，發現在Co-dfns的編譯下，APL 在GPU和CPU 上的速度約為PyTorch的2.2至2.4倍，為機器學習語言設計、教學和實現帶來重要啟示，不僅適用於APL社區內外。

事實

💻 APL可以作為卷積神經網絡（CNN）的運算優秀的語言。

🤖 傳統的APL實現滯後於專門的框架在GPU上執行CNN的性能。

🤔 大多數APL神經網絡示例都是小型的。

🧐 研究人員使用了現代APL編譯器Co-dfns進行研究。

🤝 研究人員以APL和PyTorch之間的效果進行比較。

📈 經過Co-dfns編譯優化的APL在CPU和GPU上的性能接近PyTorch，速度約為PyTorch的2.2 ~ 2.4倍。

🧐 研究人員認為這項研究為機器學習語言設計、教學和實現帶來了啟示。

---

來源: Building LLM applications for production

摘要
本篇文章分三个部分，第一部分探讨了LLM生产应用中的关键挑战和解决方案，第二部分介绍如何通过控制流组成多个任务和工具来构建更复杂、更强大的应用程序，第三部分讨论了LLM的一些有前途的用例，并介绍了如何通过组合小任务来构建它们。

事實

🤔 在Prompt Engineering（使用自然语言文本对模型进行有效性检验）中LLMs的不确定性增加了工程的复杂性和难度。

🔍 句子长度和数量限制是一个普遍的问题，因为越长的句子和越多的内容需要生成，LLMs需要更多的相关信息，而这会造成更长的计算时间和更多的存储需求。

💰 成本和延迟是使用LLMs时必须考虑的重要问题，特别是在生产应用中，缺乏经验的团队可能会忽略这些成本。

🧑‍💻 尽管可以使用插件来增强LLMs的表现，但使用其他工具和控制流比使用插件更容易、更快速。

🤖 LLMs有着广泛的应用场景，包括AI助手、聊天机器人、编程和游戏、搜索和推荐、销售和SEO等等。

---

來源: How the DEA Scrubbed Thomas Jefferson’s Monticello Poppy Garden from Public Memory

摘要
托馬斯·傑斐遜（Thomas Jefferson）曾在自己的藥用花園種植鴉片罌粟，但迪士尼基金會被迫將其銷毀，並毀掉有關種子和紀念品，以避免受到 DEA 的控訴。

事實

💊傑斐遜在自己的藥用花園中種植了鴉片罌粟。

💊 DEA 於 1987 年前往 Monticello，這是傑斐遜著名的莊園。

💊 DEA 现场发现 Monticello Foundation 的员工在继续种植傑斐遜的罌粟。

💊 DEA 命令立即将鸦片罂粟立即连根拔除和摧毁，否则将逮捕 Monticello 基金会人员并面临长期监禁。

💊 Monticello 商店里售卖的 “Thomas Jefferson’s Monticello Poppies” 的种子也不得不清理。

💊自 Harrison 法案将鸦片定为美国的第一种“非法物质”以来，美国的禁毒战争始于鸦片，至今仍在进行。

💊政府通过打压关于罂粟花和鸦片的信息来策略性地制造和强制无知，使公众对这些信息缺乏了解。

---

來源: Microsoft’s Azure portal down following new claims of DDoS attacks

摘要
微軟聲稱遭受DDoS攻擊，正在調查停機問題。這不是微軟的好周，未知威脅者還對Outlook.com和OneDrive進行了類似的攻擊。

事實

🚩 這是微軟近期遭受的第三次DDoS攻擊。

🚩 威脅者自稱為匿名的蘇丹地區支持者，但有人懷疑是俄羅斯人。

🚩 網站目前不可用，移動應用程序似乎未受影響。

🚩微軟表示正在採取必要措施保護客戶，並確保其服務的穩定性。

---

來源: 3M Trial Over PFAS Contaminating Water Could Cost Billions (MMM)

摘要
這是唯一一個每日關注科技、創新和商業未來的新聞節目，由舊金山的 Ed Ludlow 和紐約的 Caroline Hyde 主持。

事實

💻 節目每日播出，關注全球科技新聞。

🌉 Ed Ludlow 在舊金山工作，Caroline Hyde 在紐約工作。

📈 節目討論技術和商業趨勢，探索未來發展。

---