HackerNews 摘要 (2023-04-26 02AM)

摘要
私募股權公司Silver Lake已提出收購德國業務軟件開發商Software AG的要約，其價值為22億歐元（24.2億美元）。Silver Lake以每股30歐元的現金價向股東提出要約，較上周四（4月22日）Software AG收盤價19.59歐元上漲53%。

事實

💰 Silver Lake以30歐元的現金價提出的要約較上周四的收盤價上漲53%。

🏢 Software AG基金會將把公司25.1%的股權售給Silver Lake，基金會將繼續持有公司5%的股權。

💼 Silver Lake在2022年2月投資3.44億歐元的可轉換債券，擁有近9%的Software AG股份。

👍 Software AG的董事會和收購委員會“高度支持”此要約，並打算向公司股東推薦。

📈 此要約需達到所有已發行股票的50%以上的最低接受閾值，基金會售出的股份亦包含在內。

摘要
Linux 是今天全球性的成功案例，但起初卻十分黯淡。Lars Wirzenius分享了他和 Linus Torvalds 在 Linux 誕生初期的回憶。

事實

👨‍💼 Linus 在一個當地商店組裝了他的第一台電腦，並在這上面進行 Linux 的創作。

💻 Linus 的第一台電腦是一台有著 386 處理器和 4MB 的記憶體和硬碟的電腦。

🎮 Linus 的第一份娛樂：Prince of Persia

💾 在使用過大學的 Unix 之後，他購買了 MINIX.

👨‍💻 Linus 開始學習 Intel 組合語言，並展開了他的創作。

來源:

摘要
transformer的引入使得机器翻译等自然语言处理任务朝着更高效和准确性的方向不断发展，其核心思想是将字符串转变成数字，而其中一种方式是one-hot encoding，可以使得机器更好地处理向量运算。

事實

🤖 2017年提出transformer作为将一个符号序列转换成另一个符号序列的工具，特别是在自然语言处理任务中表现突出。

🔤 将单词转换成数字常用的方式，是将每个单词对应一个唯一数字，而one-hot encoding更容易让机器运算处理。

🧮 one-hot encoding将一个符号转化为一个长度是词汇表大小的数组，大部分数字是0，只有一个元素的值是1。

⚙️ one-hot encoding的优势在于能够计算点乘，而点乘可用于计算两个向量的内积和标量积。

🤯 模型的训练算法backpropagation会在后续的内容中介绍。

摘要
由真菌絲體組成的植物革命皮革被研究人員製成，具有能自行修復受損部位的能力。研究成果表明，通過修飾生產條件，真菌絲體仍然具有再生能力，進而實現自我修復，而不會破壞其生長潛力。

事實

🍄 研究人員以真菌絲體製造了一種自我修復革皮。

👨‍🔬 為了避免破壞真菌絲體的生長潛力，研究人員對生產條件進行了修改。

💪 如今，科學家們已經能夠通過將培養液注入革皮的破洞部分，使其自我修復。但在商業化應用之前，科學家還需要加強革皮的結實度，並確定如何控制真菌絲體的生長。