HackerNews 摘要 (2023-04-21 03PM)

來源: Mass noun

摘要
名詞的數量在語法上被當成是不可區分的單位，稱作量詞不定的名詞。舉例來說，英文中的水（water）是量詞不定的名詞，不依據數量而改變，因此不加冠詞a或an；而椅子（chair）則會依據數量而改變，例如20個椅子，而且必須加上冠詞。英文中的很多量詞不定的名詞，其實也可以轉化成量詞定的，例如很多清潔劑（cleaning agents）。在其他語言中，會有不同的量詞規範。

事實

🔢 名詞在語法上是不可數的單位，不同於可數名詞。

💧 液體、粉末或物質通常是量詞不定的名詞，人或物則通常是量詞定的名詞。然而，個別詞語卻並不一定明確，例如椅子可以是量詞倍增的名詞，也可以是量詞不定的名詞。

📏 英文中的某些量詞不定的名詞，不能直接加上數字，必須指定單位，例如20公升的水；也不能加不確定冠詞a或an。但是，可採用相對限制的方式來定量，例如“so much water” 或 “so many chairs”。

💡 量詞不定的名詞沒有單數複數之分，但在英文中，通常使用單數動詞。很多英文中的量詞不定的名詞，可以轉化為量詞定的名詞，進而指明一個實體的多個例子，例如很多清潔劑（cleaning agents）。

🔀 某些名詞可以作為量詞不定或量詞定的名詞使用，例如cabbage或heads of cabbage。在不同用法下，可描述不同的意義。

---

來源: Elevate your prompts to perfection

抗議香港政府引渡條例修訂草案摘要
香港市民抗議香港政府引入引渡條例修訂草案，擔憂該修訂草案可能會被用來限制言論自由及打壓政治反對派。

事實

👥 130 萬香港市民參與遊行，要求撤回修訂草案。

🇺🇸 美國國會議員對修訂草案表示關注。

💼 企業家和商會明確反對該草案。

🚫 香港法律界、宗教界、學術界、醫護界和傳媒界都反對修訂草案。

🇨🇳 中國大陸支持修訂草案。

---

來源: US 5-year credit default swaps rise to highest since 2011

摘要
受到政府可能提前达到债务上限的市场担忧影响，美国主权债务保险成本自2011年以来达到最高水平。

事實

💸 美国主权债务信用违约掉期(CDS)的风险溢价率已经上升到2011年以来的最高水平。

💰 美国五年期信用违约掉期(CDS)的风险溢价率扩大到51个基点，达到了本年初的两倍以上。

📉 标准普尔全球市场情报公司数据显示，美国五年期信用违约掉期(CDS)的风险溢价率已经扩大。

---